13.4.15

Kawaii Gyaru Shop review


Coucou les filles !
Il y a 2 semaines, c'était mon anniversaire... alors mes parents m'ont offert une robe de mon choix sur internet et j'en ai choisi une du magasin le plus mignoooon : Kawaii Gyaru Shop ! Elle était en promotion, c'est principalement pour ça que je l'ai choisie car il y a tellement de jolies choses sur ce site donc dur dur de se décider ! *^*

Hi cuties !
2 weeks ago, it was my birthday... so my parents offered me a dress of my choice on the internet and I chose one on the cutest shop : Kawaii Gyaru Shop ! It was on sale, that's why I chose this one because there are so many beautiful clothes on this site (it was really difficult to decide) ! *^*



Quand j'ai fait la commande, le paquet a été envoyé le soir même ! Puis il est arrivé le mercredi 9, soit 1 semaine et demie après avoir passé commande ! C'était vraiment rapide, wow ! Sinon ma robe était bien emballée, et le paquet était trop mignon ! *^*

When I ordered, my package was sent the very evening ! Then it arrived Wednesday 9th, so 1 week and a half after I ordered ! It was very fast, wow ! My dress was well wrapped, and the package was so cute ! *^*


Les roses sont vraiment belles, c'est une robe idéale pour le printemps et l'été ! La matière est un peu transparente comme elle est blanche mais je la porterai avec un short ou un collant (selon la saison).

The roses are really beautiful, it's a perfect dress for spring and summer ! The stuff is quite transparent because it's white but I will wear under shorts or tights (according to the season).



En tout cas, c'est sûr que je vais commander une deuxième fois sur ce site !! Parce que le service est vraiment rapide et puis j'ai VRAIMENT besoin d'acheter une robe Liz Lisa, un sukapan ou peu importe, j'ai besoin de vêtements Liz Lisa ! C'est mon rêve... *^*

I will surely order a second time on this site !! Because the service is very fast and I NEED to buy a Liz Lisa dress, sukapan or whatever, I need Liz Lisa clothes ! It is my dream... *^*


Pour résumer :

Envoi : *****
C'était vraiment très rapide ! Et le colis a aussi été envoyé rapidement.

Colis : *****
Trop mignon avec les petits stickers ! *^* Sinon c'était bien emballé.

Qualité : ****
La qualité est bonne, il n'y a aucun défaut ! Mais c'est un peu transparent.


To sum up :

Postage : *****
It was really really fast ! And the package was sent rapidly too.

Packaging : *****
It was so cute with the little stickers ! *^* Otherwise, it was well wrapped.

Quality : ****
The quality is good, there is no flaw. But it's quite transparent.






Merci d'avoir lu mon article, et bonne journée~ !

Thank you for reading me, and have a nice day~ !


2 commentaires:

  1. Thank you so much for the lovely review. You look beautiful in that dress. It suits you so perfectly. ^_^

    RépondreSupprimer